Hung Saison 3

Au cours de la saison deux, sa maquerelle Tanya (Jane Adams) et lui avaient été contraints de s'associer avec Lenore (Rebecca Creskoff), une coach de vie peu commode dont ils avaient enfin pu se débarrasser. Mais, fumasse, celle-ci entend bien se venger de ses anciens "partenaires" dans ces inédits.

La vilaine va en effet créer de la concurrence à Ray, en prostituant à son tour un jeune éphèbe (Stephen Amell, devenu depuis la vedette de la série inédite Arrow). Fallait pas l'énerver!

Et comme si cela ne suffisait pas, notre héros va également se heurter cette saison à un autre problème de taille: alors qu'il peut renouer avec son ex-femme (Anne Heche), l'une de ses anciennes élèves pourrait bien devenir sa cliente…

Un savoureux micmac qui n'aura malheureusement pas de suite, la fiction ayant été annulée aux États-Unis.